crève-cœur

crève-cœur

crève-cœur [ krɛvkɶr ] n. m.
• crievecuer XIIe; de crever et cœur
♦ Peine profonde mêlée de regret. ⇒ désappointement, peine, supplice. « Quel crève-cœur ça devait être pour ce pauvre homme de quitter toutes ces choses » (A. Daudet). « Le Crève-Cœur », recueil de poèmes d'Aragon. Des crève-cœurs. ⊗ CONTR. Joie, soulagement.

● crève-cœur nom masculin invariable Littéraire. Peine profonde mêlée de compassion : C'est un crève-cœur de le voir si malheureux. ● crève-cœur (difficultés) nom masculin invariable Orthographe Plur. : des crève-cœur (invariable). ● crève-cœur (synonymes) nom masculin invariable Littéraire. Peine profonde mêlée de compassion
Synonymes :
- déception
- déchirement

⇒CRÈVE-CŒUR, subst. masc. inv.
Ce qui déchire le cœur, ce qui peine, est sujet de peine. Vos crève-cœur amoureux (FABRE, Barnabé, 1875, p. 159). Quel chagrin pour les pauvres petiots (...) quel crève-cœur (A. DAUDET, Évangéliste, 1883, p. 34). Le Crève-cœur (Œuvre poétique d'Aragon, 1941) :
• N'est-ce pas le mal dit du cœur brisé? ou de la désespérance? — vivre d'accord avec un peuple, sympathiser avec une âme nationale a été mon rêve, était un besoin profond. Quel crève-cœur d'en être réduit à la solitude, quand on a par malheur cet autre goût.
AMIEL, Journal intime, 1866, p. 243.
PARAD. (Quasi-)synon. affliction, déboire, déception, déplaisir, désappointement, douleur, souffrance; (quasi-)anton. contentement, plaisir, réjouissance, satisfaction.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Au plur. des crève-cœur. Cependant, d'apr. DUPRÉ 1972, p. 565, au suj. du plur. il convient d'établir des différences en tenant compte du sens des composés. Ainsi ,,la variabilité, selon la règle générale, résulte de la nature du complément, crève-cœur, crève-la-faim sont invariables. En revanche, on pourrait écrire des crève-vessies, des crève-chiens``. Étymol. et Hist. XIIIe s. crievecuer (Continuation de Partonopeu de Blois, éd. J. Gildea, II, 1, 36); 1er quart XIIIe s. (RECLUS DE MOLLIENS, Carité, 161, 1 ds T.-L.). Composé de la forme verbale crève (crever) et de cœur. Fréq. abs. littér. :33.

crève-cœur [kʀɛvkœʀ] n. m. invar.
ÉTYM. XIIe, crievecuer; de crever, et cœur.
❖
♦ Grand déplaisir mêlé de dépit. ⇒ Désappointement, peine, supplice. || C'est un crève-cœur pour lui de voir partir ses camarades en vacances alors qu'il doit rester à la maison. || Des crève-cœur. — Le Crève-cœur, recueil de poèmes d'Aragon.
1 Ô honte ! ô crève-cœur ! ô désespoir ! ô rage !
Corneille, Clitandre, 345.
2 Quel crève-cœur ça devait être pour ce pauvre homme de quitter toutes ces choses (…)
Alphonse Daudet, Contes du lundi, « La dernière classe ».
3 (…) tous les ans j'éprouve ce crève-cœur de voir une partie de la forêt à bas (…)
E. Delacroix, Journal, 30 avr. 1850.
❖
CONTR. Joie, plaisir, soulagement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • crevé — crevé …   Dictionnaire des rimes

  • crève — crève …   Dictionnaire des rimes

  • crevé — crevé, ée [ krəve ] adj. et n. m. • de crever 1 ♦ Qui a crevé, présente une déchirure, un trou, une crevaison. Pneu crevé. « Je m en allais, les poings dans mes poches crevées » (Rimbaud). 2 ♦ Mort (animal, plante). Un chien crevé. (Personnes; d… …   Encyclopédie Universelle

  • crève — crevé, ée [ krəve ] adj. et n. m. • de crever 1 ♦ Qui a crevé, présente une déchirure, un trou, une crevaison. Pneu crevé. « Je m en allais, les poings dans mes poches crevées » (Rimbaud). 2 ♦ Mort (animal, plante). Un chien crevé. (Personnes; d… …   Encyclopédie Universelle

  • crevé — crevé, ée (kre vé, vée) part. passé. 1°   Qui a éclaté. Un fusil crevé par la charge. •   Un frémissement dans l air dont le bruit est semblable à celui d une grosse pluie qui tombe d un nuage dissous et crevé tout à coup, RAYNAL Hist. phil. VII …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • crevé — crevé, e adj. Fatigué, épuisé : Je suis crevé …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • crevé — Crevé, [crev]ée. part. Il a les significations de son verbe. On dit, d Un gros homme, d une grosse femme, qui mange beaucoup, que C est un gros crevé, une grosse crevée …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Creve — Creve, Karl Kaspar, geb. 1769 in Coblenz, nassauischer Geh. Rath, war erst Professor in Mainz, später Hof u. Medicinalrath u. Beisitzer der medicinischen Facultät u. st. den 7. Juli 1853 in Eltville als herzoglich nassauischer Obermedicinalrath.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Crève-cœur — (spr. krǟw kör), Name einer Hühnerrasse (s. Huhn) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Crève-cœur — Crève cœur (frz., spr. kräw köhr), Herzeleid, empfindlicher Verdruß; Name einer franz. Hühnerrasse …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”